Novas Abordagens em Patrimônio | 05.03.2021

Novas Abordagens em Patrimônio
Diálogos Latinoamericanos
Mesa-redonda da Iniciativa Nosso Patrimônio Mundial

Horário
18h00 (Brasília) | 18h00 (Chile) | 16h00 (Colômbia) |15h00 (México).

ESCOPO E OBJETIVOS | SCOPE AND PURPOSES

A Convenção do Patrimônio Mundial celebrará seu 50º aniversário em 2022 e, no contexto dos preparativos das comemorações, esta é uma grande oportunidade para promover uma reflexão crítica sobre suas conquistas, sobre o papel da Convenção e sobre os desafios presentes e futuros, com vistas a identificar as necessidades de transformação e construir uma pauta internacional para a mudança.

Entre os doze temas de trabalho elencados para discussão, a Universidade Federal do Rio de Janeiro, em conjunto com a Universidade de Bolonha e outras instituições internacionais,
está envolvida com a temática das Novas Abordagens em Patrimônio.

O website da iniciativa pode ser acessado em OWH

Os desafios ao nosso patrimônio coletivo no século 21 abrangem mudanças climáticas, degradação de áreas protegidas, rápidas transformações urbanas e processos de expansão urbana insustentáveis, turismo predatório, êxodo transnacional, conflitos socioambientais e armados e, consequentemente, um esgotamento generalizado das relações entre as sociedades e entre a humanidade e a natureza.

Esta mesa-redonda tem como objetivo apresentar e discutir a situação do patrimônio na América Latina, identificando semelhanças, divulgando experiências e apontando caminhos convergentes, ações e recomendações para a proteção, conservação e gestão do patrimônio mundial nos próximos 50 anos.

Esta será a segunda sessão de uma série de diálogos regionais, ampliando o compartilhamento do conhecimento para estimular a mobilização da sociedade civil. Ao aprimorar estratégias de escuta, nossa meta é construir coletivamente políticas transdisciplinares para a proteção, conservação e governança do patrimônio em todas as regiões do mundo.

The World Heritage Convention will celebrate its 50th anniversary in 2022 and, in the context of preparations for the celebrations, this is a great opportunity to promote critical reflection on its achievements, and discuss the role of the Convention and future challenges, with a view to identifying transformation needs and build an international agenda for change.

Among the twelve work themes chosen for discussion within the Our World Heritage Initiative, the Federal University of Rio de Janeiro, together with the University of Bologna and other international institutions, is involved with the theme of New Approaches in Heritage.

The initiative’s website can be accessed at  OWH

Challenges to our collective heritage in the 21st century include climate change, degradation of protected areas, rapid urban transformation and unsustainable urban sprawl processes, predatory tourism, transnational exodus, socio-environmental and armed conflicts and, consequently, a generalized exhaustion of the relations between societies and between humankind and nature.


This roundtable aims to present and discuss the heritage context and situation in Latin America, identifying similarities, disseminating experiences and pointing out convergent paths, actions and recommendations for the protection, conservation and management of the world heritage over the next 50 years.

This will be the second session in a series of regional dialogues, expanding knowledge sharing to stimulate civil society mobilization. By improving listening strategies, our goal is to build transdisciplinary policies for the protection, conservation and governance of heritage in all regions of the world collectively.

PROGRAMA | PROGRAM

Abertura/Opening

Contexto geral dos debates
General context of the debates
Profa. Monica Bahia Schlee | MPPP-FAU/UFRJ-FAU/UFRJ
Novas Abordagens em Patrimônio: escutas, conexões e diálogos interdisciplinares
New Heritage Approaches: listening, connections and interdisciplinary dialogues
Prof. Vera Tangari | PROARQ-FAU/UFRJ

Prof. Rubens de Andrade | EBA-PROARQ-FAU/UFRJ
Debatedores | Debate guests
BrasilProf. Leonardo Barci Castriota

Fórum das Universidades ICOMOS/América Latina e Caribe: um projeto piloto
ColômbiaProfa. Adriana Gómez Alzate

Patrimonio biocultural: habitabilidad sostenible en la relación ciudad-paisaje
ChileProf. Ricardo Riveiros Celis

Patrimonio y Paisaje. Desafíos desde global, oportunidades desde lo local
MéxicoProf. Martin Checa-Artasu

Reconstruyendo la cultura del paisaje en México

PARTICIPANTES/ PARTICIPANTS

Adriana Gómez Alzate
Arquitecta Universidad Nacional de Colombia. PhD. Sostenibilidad, Tecnología y Humanismo, Estudios Avanzado en Urbanismo, UPC, España.
Docente, investigadora ICSH, Instituto de Investigaciones en Ciencias Sociales y Humanas. Universidad de Caldas. Colombia. Coordinadora línea de investigación “sostenibilidad, arte, sociedad y medio ambiente” Grupo de investigación DICOVI (categoría A1). Docente posgrados: Doctorado y Maestría en Diseño y Creación, Doctorado y Maestría en Estudios Territoriales, de la Universidad de Caldas y Doctorado Transdisciplinar en Estudios de Montaña EMA. Ha publicado libros resultado de investigaciones como “Paisaje y nuevos territorios (en red)” editorial Anthropos España. Su tesis doctoral se denomina “Sostenibilidad Urbana del Paisaje en ciudades de media montaña andina”. Miembro del OPP, Observatorio para la Sostenibilidad del Patrimonio en Paisajes, Cátedra UNESCO; de la Red Latinoamericana de Territorios Posibles. del Consejo Departamental de Patrimonio y del Comité Técnico del Paisaje Cultural Cafetero en Caldas.
Leonardo Barci Castriota
Arquiteto-urbanista, Doutor em Filosofia (Universidade Federal de Minas Gerais) e Pós-doutor junto ao Getty Conservation Institute (GCI) em Los Angeles e a Universidad Politécnica de Madrid. Professor Titular da Universidade Federal de Minas Gerais. É Presidente do Comitê Brasileiro do Conselho Internacional de Monumentos e Sítios (ICOMOS/BRASIL)
Martín Manuel Checa-Artasu
Doctor en Geografía Humana.Profesor titular del Departamento de Sociología de la Universidad Autónoma Metropolitana, Unidad Iztapalapa.
Ricardo Riveros Celis
Estudió Arquitectura del Paisaje en INACAP Chile. Posteriormente se graduó como Magíster en Urbanismo en la Universidad de Chile. Actualmente se encuentra inscrito en el Doctorado en Arquitectura y Urbanismo de la Universidad Nacional de La Plata, Argentina.Presidente de IFLA AR (Región de las Américas). Ex-Presidente del Instituto Chileno de Arquitectos Paisajistas ICHAP-IFLA. Colaborador en la Iniciativa Latinoamericana del Paisaje LALI y Director de la ONG Corporación Patrimonio y Paisaje en Chile. Profesor durante 15 años en las escuelas de Arquitectura del Paisaje de Chile, actualmente en la Escuela de Arquitectura del Paisaje de la Universidad Central de Chile. Profesor asociado del Núcleo de Investigación: Biodiversidad Urbana, Universidad Central de Chile. Investigador, jurado y conferencista internacional en Paisaje, profesor de talleres internacionales sobre Arquitectura del Paisaje.
Debatedores | Debate guests
Mônica Bahia Schlee
Doutora em Arquitetura na Universidade Federal do Rio de Janeiro (2011). Mestre em Arquitetura da Paisagem pela Pennsylvania State University (2002), onde recebeu o Creative Achievement in Landscape Architecture Award - Pennsylvania State University (2000) e o ASLA - American Association of Landscape Architects Merit Award for Excellence in the Study of Landscape Architecture (2000). Mestre em Estruturas Ambientais Urbanas pela Universidade de São Paulo (1999). Cursou Arquitetura e Urbanismo na Universidade Federal Fluminense (1987). Arquiteta e urbanista da Prefeitura da Cidade do Rio de Janeiro desde 1992, onde atuou como Gerente de Macroplanejamento da Secretaria Municipal de Urbanismo de 2018 a 2020, e foi responsável pela coordenação operacional do processo de revisão do Plano Diretor neste período. Foi professora substituta da Escola de Arquitetura e Urbanismo da Universidade Federal Fluminense (2005-2007) e atualmente é Docente do Mestrado Profissional em Projeto e Patrimônio do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura da Universidade Federal do Rio de Janeiro.
Rubens de Andrade
Docente da Escola de Belas Artes/UFRJ e do Programa de Pós-Graduação em Arquitetura - PROARQ-FAU/UFRJ. Mestre em Arquitetura pelo Programa de Pós-Graduação em Arquitetura – ProArq – FAU/UFRJ, Doutor em Planejamento Urbano e Regional pelo Programa de Pós-Graduação de Planejamento Urbano e Regional – IPPUR/UFRJ. Líder no CNPq do Grupo de Pesquisas Paisagens Híbridas – GPPH-EBA/UFRJ e membro associado do ICOMOS Brasil.
Vera Tangari
Professora Associada da Universidade Federal do Rio de Janeiro e lotada no Departamento de Projetos de Arquitetura e docente no Programa de Pós-Graduação em Arquitetura.Arquiteta Urbanista, Mestra em Urban Planning, com concentração em Urban Design, pela University of Michigan, Doutora em Arquitetura e Urbanismo pela Universidade de São Paulo.Pesquisadora associada ao Center of Sustainable Urban Development-CSUD da Columbia University. Membro do conselho da Associação Brasileira de Arquitetos Paisagistas (ABAP-Rio de Janeiro)

CRÉDITOS | CREDITS

Realização
Mestrado Profissional Projeto e Patrimônio – MPPP-FAU/UFRJ
OUR WORLD HERITAGE | OWH

Coordenação
Prof. Dr. Rubens de Andrade
Prof. Dr. Vera Tângari
Profa. Dra. Mônica Bahia Schlee

Comitê Organizador
Profa. Dra. Monica Bahia Schlee
Prof. Dr. Rafael Winter
Prof. Dr. Rubens de Andrade
Prof. Dr. Vera Tângari

Apoio | Parcerias
Programa de Pós-Graduação de Geografia – IGEO
Grupo de Pesquisa Sistemas de Espaços Livres- SEL-RJ
Grupo de Pesquisa Paisagens Híbridas – GPPH-EBA/UFRJ


Publicações Paisagens Híbridas